If you click on the student's name that has moved, you get choices about what to do--one is delete; also archive (which I usually do just in case), or transfer.
You can add new students by clicking on the +student icon and typing in their names.
All others will stay unless you do "something" to them :).